情浓紫草手工皂－祛痘嫩肤、改善油脂、爽滑透亮；
Lithospermum Handmade Soap－Acne skin rejuvenation, improve oil, smooth and bright;
紫草皂语：蕴含着永恒的爱与永不变的心、浓情厚谊。虽分离，勿相忘；
The meaning of Lithospermum Handmade Soap：Your love and forever changed heart、 passion、Though separate, do not forget us；
檜樂天然手工冷制精油皂富含经六道工法、二次蒸馏精炼的高純阿里山桧木精油及各精纯天然植物精油，再经十九道工法33.6℃纯低温无菌手工冷制，60日恒温天然皂化而成。独特的檜木精油分子深入毛孔清洁污垢，快速渗透肌底帮助肌肤吸收天然氨基酸（食品级植物水解蛋白）等植物营养精华，自然润肌紧致改善角质，呵护肌肤柔嫩水弹光滑改善自由基，檜醇芬多精能舒缓肌肤疲劳、释放压力。富含天然甘油及植物精华有效形成肌肤保护膜持久养护肌肤，100％天然植物精华成分，无任何化学添加。经常使用保持肌肤爽滑光洁，改善肤色嫩白透亮。自然幽香、关爱肌肤、呵护家人健康！
Gui le natural handmade soap contains cold system via six methods, two distillation refining pure Ali Mountain cypress essential oil and the pure natural plant essential oil, and then by nineteen method33.6 Cpure low temperature aseptic cold hand, 60 days of constant temperature and natural soap. Unique cypress essential oil molecules penetrate into the pores of dirt, the rapid infiltration of muscle at the end to help skin absorb natural amino acid (food grade hydrolyzed vegetable protein) and other plant nutrient extract, natural moisturizing firming skin care to improve skin soft, smooth and improve the free radical water bomb, hinokitiol phytoncide can relieve skin fatigue, release the pressure. Rich in natural plant essence of glycerol and formation of skin protective film lasting skin maintenance, 100% natural plant essence, without adding any chemical additive. Often used to keep the skin smooth and clean, improve skin whitening bright. Natural fragrance, skin care, family health care!
 
肤质：温和不刺激，适合任何肌肤；
Skin: mild, suitable for any skin;
产品成分：紫草浸泡橄榄油、橄榄油、棕榈核油、棕榈油、桧木精油、薰衣草精油、植物水解蛋白、三色堇提取物、连翘提取物、纯净水；(Ingredients: comfrey infused olive oil, olive oil, palm kernel oil, palm oil,Cypressoil, lavender oil, hydrolyzed vegetable protein, Viola tricolor extract, Forsythia suspense extract, purified water;)
使用方法：可洁面、沐浴、卸妆；取温水湿润肌肤使毛孔扩张后，取皂加水揉搓出泡沫，均匀按摩肌肤后用清水洗净即可。（建议两年内使用）Method of use: cleaning, bathing, cleansing; take warm moist skin poresexpansion, work it into foam with water and soap, massage skin and then rinse off. (advice within two years of use)
注意事项：置阴凉处，避免阳光照射或浸泡水中；  
Note: keep in a cool place, avoid sunlight or immersion in water;
佛山市杰斯嘉美贸易有限公司出品
Foshan Jess Jiamei Trading Ltd.
公司地址：佛山市禅城区同济路66号A座5楼
Company address: Chancheng City District Foshan Tongji Road66,block A No. 5
技术支持;台湾雅纯生物科技研究所研发监制
Technical support; Taiwan Institute of biotechnology research and development and pure producer
被授权生产商：广州皂美舍生物科技有限公司
Authorized manufacturer: Guangzhou Soap Beauty Care Biological Technology Co.
生产地址：广州市南沙区留新路3号自编２栋402房
Address: Guangzhou city Nansha District New Road No. 3 building 402 room by 2
执行标准号：QB/T 2485
生产许可证：XK16-108 8933
卫生许可证：GD·FDA（2011）卫妆准字29-XK-3405号
生产日期：
服务热线：4008-113-229
官方网址：
包装净含量：110g±5g
情浓紫草手工皂－祛痘嫩肤、改善油脂、爽滑透亮；
Lithospermum Handmade Soap－Acne skin rejuvenation, improve oil, smooth and bright;
紫草皂语：蕴含着永恒的爱与永不变的心、浓情厚谊。虽分离，勿相忘；
The meaning of Lithospermum Handmade Soap：Your love and forever changed heart、 passion、Though separate, do not forget us；
檜樂天然手工冷制精油皂富含经六道工法、二次蒸馏精炼的高純阿里山桧木精油及各精纯天然植物精油，再经十九道工法33.6℃纯低温无菌手工冷制，60日恒温天然皂化而成。独特的檜木精油分子深入毛孔清洁污垢，快速渗透肌底帮助肌肤吸收天然氨基酸（食品级植物水解蛋白）等植物营养精华，自然润肌紧致改善角质，呵护肌肤柔嫩水弹光滑改善自由基，檜醇芬多精能舒缓肌肤疲劳、释放压力。富含天然甘油及植物精华有效形成肌肤保护膜持久养护肌肤，100％天然植物精华成分，无任何化学添加。经常使用保持肌肤爽滑光洁，改善肤色嫩白透亮。自然幽香、关爱肌肤、呵护家人健康！
Gui le natural handmade soap contains cold system via six methods, two distillation refining pure Ali Mountain cypress essential oil and the pure natural plant essential oil, and then by nineteen method33.6 Cpure low temperature aseptic cold hand, 60 days of constant temperature and natural soap. Unique cypress essential oil molecules penetrate into the pores of dirt, the rapid infiltration of muscle at the end to help skin absorb natural amino acid (food grade hydrolyzed vegetable protein) and other plant nutrient extract, natural moisturizing firming skin care to improve skin soft, smooth and improve the free radical water bomb, hinokitiol phytoncide can relieve skin fatigue, release the pressure. Rich in natural plant essence of glycerol and formation of skin protective film lasting skin maintenance, 100% natural plant essence, without adding any chemical additive. Often used to keep the skin smooth and clean, improve skin whitening bright. Natural fragrance, skin care, family health care!
 
肤质：温和不刺激，适合任何肌肤；
Skin: mild, suitable for any skin;
产品成分：紫草浸泡橄榄油、橄榄油、棕榈核油、棕榈油、桧木精油、薰衣草精油、植物水解蛋白、三色堇提取物、连翘提取物、纯净水；(Ingredients: comfrey infused olive oil, olive oil, palm kernel oil, palm oil,Cypressoil, lavender oil, hydrolyzed vegetable protein, Viola tricolor extract, Forsythia suspense extract, purified water;)
使用方法：可洁面、沐浴、卸妆；取温水湿润肌肤使毛孔扩张后，取皂加水揉搓出泡沫，均匀按摩肌肤后用清水洗净即可。（建议两年内使用）Method of use: cleaning, bathing, cleansing; take warm moist skin poresexpansion, work it into foam with water and soap, massage skin and then rinse off. (advice within two years of use)
注意事项：置阴凉处，避免阳光照射或浸泡水中；  
Note: keep in a cool place, avoid sunlight or immersion in water;
佛山市杰斯嘉美贸易有限公司出品
Foshan Jess Jiamei Trading Ltd.
公司地址：佛山市禅城区同济路66号A座5楼
Company address: Chancheng City District Foshan Tongji Road66,block A No. 5
技术支持;台湾雅纯生物科技研究所研发监制
Technical support; Taiwan Institute of biotechnology research and development and pure producer
被授权生产商：广州皂美舍生物科技有限公司
Authorized manufacturer: Guangzhou Soap Beauty Care Biological Technology Co.
生产地址：广州市南沙区留新路3号自编２栋402房
Address: Guangzhou city Nansha District New Road No. 3 building 402 room by 2
执行标准号：QB/T 2485
生产许可证：XK16-108 8933
卫生许可证：GD·FDA（2011）卫妆准字29-XK-3405号
生产日期：
服务热线：4008-113-229
官方网址：
包装净含量：110g±5g
情浓紫草手工皂－祛痘嫩肤、改善油脂、爽滑透亮；

紫草皂语：蕴含着永恒的爱与永不变的心、浓情厚谊。虽分离，勿相忘；

檜樂天然手工冷制精油皂富含经六道工法、二次蒸馏精炼的高純阿里山桧木精油及各精纯天然植物精油，再经十九道工法33.6℃纯低温无菌手工冷制，60日恒温天然皂化而成。独特的檜木精油分子深入毛孔清洁污垢，快速渗透肌底帮助肌肤吸收天然氨基酸（食品级植物水解蛋白）等植物营养精华，自然润肌紧致改善角质，呵护肌肤柔嫩水弹光滑改善自由基，檜醇芬多精能舒缓肌肤疲劳、释放压力。富含天然甘油及植物精华有效形成肌肤保护膜持久养护肌肤，100％天然植物精华成分，无任何化学添加。经常使用保持肌肤爽滑光洁，改善肤色嫩白透亮。自然幽香、关爱肌肤、呵护家人健康！

肤质：温和不刺激，适合任何肌肤；

Skin: mild, suitable for any skin;

产品成分：紫草浸泡橄榄油、橄榄油、棕榈核油、棕榈油、桧木精油、薰衣草精油、植物水解蛋白、三色堇提取物、连翘提取物、纯净水；(Ingredients: comfrey infused olive oil, olive oil, palm kernel oil, palm oil,Cypressoil, lavender oil, hydrolyzed vegetable protein, Viola tricolor extract, Forsythia suspense extract, purified water;)

使用方法：可洁面、沐浴、卸妆；取温水湿润肌肤使毛孔扩张后，取皂加水揉搓出泡沫，均匀按摩肌肤后用清水洗净即可。（建议两年内使用）Method of use: cleaning, bathing, cleansing; take warm moist skin poresexpansion, work it into foam with water and soap, massage skin and then rinse off. (advice within two years of use)

注意事项：置阴凉处，避免阳光照射或浸泡水中；  

Note: keep in a cool place, avoid sunlight or immersion in water;

佛山市杰斯嘉美贸易有限公司出品

Foshan Jess Jiamei Trading Ltd.

公司地址：佛山市禅城区同济路66号A座5楼

Company address: Chancheng City District Foshan Tongji Road66,block A No. 5

技术支持;台湾雅纯生物科技研究所研发监制

Technical support; Taiwan Institute of biotechnology research and development and pure producer

被授权生产商：广州皂美舍生物科技有限公司

Authorized manufacturer: Guangzhou Soap Beauty Care Biological Technology Co.

生产地址：广州市南沙区留新路3号自编２栋402房

Address: Guangzhou city Nansha District New Road No. 3 building 402 room by 2

执行标准号：QB/T 2485

生产许可证：XK16-108 8933

卫生许可证：GD·FDA（2011）卫妆准字29-XK-3405号

服务热线：4008-113-229

包装净含量：110g±5g

檜樂代理经销商火热招募中！批发可询价至 企鹅 3059-0994-33