专业术语

土咬：玉器表面遭到土壤中的酸性物质侵蚀形成的凹坑，又称土吃、土蚀。

生坑：指的是玉器出土以后基本保持出土的原始状态。

熟坑：指的是玉器出土后经过清洗盘玩的状态。

提油：一种人工染色的方法。

绺裂：玉料里面的裂纹称绺，表面的裂痕称裂，翡翠品牌，和起来为绺裂，泛指玉料上的裂纹。

玩：内行人称收藏为玩，初次见面问“你玩什么?”意思是收藏什么。

绷价：在市场上坚持要高价，从字面上即可理解;一般不外乎两个原因，一是想卖个好价钱，二是也可能是想吓走顾客。

新货：不管什么藏品，黄陂翡翠，总有好赖，甚至有赝品。这时候，内行人会说“这个东西有点新”，翡翠，给摊主留点面子。

翡翠名称来源有几种说法，一说来自鸟名，这种鸟羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟（又名赤羽鸟），雌性羽毛呈绿色，名翠鸟(又名绿羽鸟)，合称翡翠，所以，行业内有翡为公，翠为母说法。明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。另一说古代“翠”专指新疆和田出产的绿玉，翡翠项链，翡翠传入中国后，为了与和田田绿玉区分，称其为“非翠”，后渐演变为“翡翠”。

翡翠品牌,品韵文玩,黄陂翡翠由武汉品韵文玩有限公司提供。武汉品韵文玩有限公司（www.mypin.cc/）在古董和收藏品这一领域倾注了无限的热忱和激情，品韵文玩一直以客户为中心、为客户创造价值的理念、以品质、服务来赢得市场，衷心希望能与社会各界合作，共创成功，共创辉煌。相关业务欢迎垂询，联系人：王经理。